寻找书的核心:ohie toshio和日本书的完美

2012年8月23日

无框的 的Alex Capriotti巡回演出 ohie toshio和日本书的完美 艺术家ohie toshio,John Solt博士和Lacma Colator Hollis Goodall。博士博士为艺术家翻译,因为我们谈到了他的过程,灵感,以及展览如何结合在一起。 ohie toshio将是  在画廊里  在整个展览中,与访客有关他的工艺。下降于8月26日,9月11日,九月十九日或10月9日在下午2点聊天,聊聊书设计艺术。

Alex Capriotti:您是如何对艺术艺术的艺术?

ohie toshio: 我觉得,在书籍中,有一颗心或思想,这就是首先让我感动的东西。当我看到书籍外面的时候,我在我的十几岁处,感觉就像有某种联系,我感觉到了书内。当我读书的前言和书籍之后,我感到更多,以便在这些书中有更多内容,需要了解一些事情。

自从日本的西式汇票引入以来,它已经大约百年了。我想了解心灵的起源[ John Solt博士: In Japan, the words heart 头脑 是同一个词。]书籍等我决定前往法国学习它来源。


1

艺术家ohie toshio和john solt博士

AC:你在法国学什么?

ot: 我参加了Ecole Superieure Estienne des Arts Et Industries图形,这是一所教授传统的订单方式的特殊学校。但我不会说法语。很难,但我设法在没有说话的情况下学习这个过程。

JS: 在这所学校,他们有两个不同的课程。一个人正在制作豪华书籍,在项目中至少将200个小时放入项目中。另一个是教导如何在10,30,50或更多的数量中制作书籍的课程。除他外,没有人做过两个课程。

ot: 这对我来说是一个很好的体验。我能够与一家最好的教师和设计师一起工作。我也喜欢书籍的内容。这只是惊人。

JS: 对他来说,他所做的事情不是封面 - 这只是它的一部分。这是作者和内容。笔者写了一本书,现在他的工作从作者转发给读者最美丽而最佳的方式阅读它,并将其带进纸张,封面,字体 - 一切都是传达的一部分作者的灵魂给读者。封面是一块。


ohieblue.

ohie toshio; Karasawa Hitoshi,Saigyo,1995年的生活,精装书,ohie Toshio的集合

AC:你发现你必须努力保险融合日本和西方的订单的传统吗?

ot: 虽然所示的书籍作为辉煌的艺术品,但在日本存在长期以来一直存在,但在法国有奢侈品的历史记录是奢侈品。他们主要使用更便宜的印刷书籍。他们尚未接触到我创造的书类型,其中有很多思想和心脏。在当地观众可能欣赏之前,必须首先符合日本口味的装饰书。最终,日本人开始欣赏这一工艺的元素,如使用豪华日本纸和马赛克衬衫皮革。

JS: 他正在采用法国的装订技巧,然后使用日本技术,如颜色组合和使用空白空间,并将这些元素应用于他的书籍。


2

AC:法国人也有希望在包装中试图捕捉一本书的心脏吗?

ot: 法国人根本不这么认为。他们只为金钱制作了书。我试图弄清楚如何将如何传递到下一代进入书中的心灵的想法,纸张和插画。