年轻 - il ahn, 水szlb15 (详情),2015,洛杉矶县艺术博物馆,用苏珊贝克和Manjooran提供的资金,©Young-Il Ahn

韩国和当代艺术的交汇处

2016年6月15日
弗吉尼亚州月亮, 助理策展人

无框的 邀请策展人有不同的专业,讨论一项艺术品或展览的展览。如今,韩国艺术弗吉尼亚州月亮的助理策展人撰写了关于韩国艺术家Young-IL Ahn的工作的传统和不那么传统的影响。后来,当代艺术的助理克里斯汀Y.Kim将 讨论 南加州的年轻人的练习。 

韩国出生的艺术家Young-il Ahn(b.1934)于1966年从韩国移民到洛杉矶。他在韩国艺术世界正在尝试称为称为单色款式的时候离开了 Dansaekhwa..以及美国抽象表现主义和欧洲抽象表现主义的版本称为 艺术Informel.。最初,由于韩国仍然遇到严重的经济困难,从35年的日本殖民化(1910-45)和另一个三年的内战(1950-53)中出现,韩国艺术家只能通过日本发现这些西方风格因为Ahn能够在他在日本的童年期间。很多年后,大多数韩国艺术家都能够直接通过美国和欧洲访问这些西方艺术风格的示例。

结果,当他第一次抵达美国时,Ahn之前的作品拥有 艺术Informel. 风格,抽象地描绘了他喜欢的景观,鸟类和音乐家。学者Ownerna Kim解释说,美国和欧洲版本的抽象表现主义为韩国艺术家带来了吸引力,因为既然款式允许画家将他们个人的东部哲学感纳到作品中。对于AHN,与Zachary Weller Gallery的承诺合同以前在La Cienega Boulevard提供了一个有保证的平台,展示了他的作品,这促使他的跨太平洋从他的家乡举行,在拖车的家庭。随着所有涂料和帆布的方便,他的生命中第一次需要,他无意返回韩国,并果断地选择在洛杉矶继续他的现在50多个职业生涯。

1983年7月,一切都改变了他的艺术风格。虽然在圣莫尼卡的渔船中,Ahn突然陷入了密集的雾中,但他看不到他周围的任何东西,包括他的手。 Ahn总是喜欢水,雾没有改变,但是微小的创伤事件巩固了几十年的激情 - 试图捕捉海洋在雾抬起时看着海洋的无限方式。


年轻 - il ahn, 水szlb15,2015年,洛杉矶县艺术博物馆,用苏珊贝克和Manjooran提供的资金,©Young-Il Ahn

他的画, 水szlb15,目前挂在Lacma的韩国画廊,是Ahn的一部分 系列。从远处,他的画作看起来是一个纯色的纯色,但是当观察到关闭时,你看到不同的颜色隐藏在众多有序的小方块后面。这是一个持续的系列,由此在1983年受到这一活动的启发,并在多种颜色中产生。他的作品最近在长滩艺术博物馆的独唱展览中展出, 水回忆录 (2015年),洛杉矶(2015年)的韩国文化中心,以及韩国首尔的许多显着的画廊,包括画廊Hyundai。 

他的作品是一个异常 - 如何适应韩国艺术历史的核心?着名的韩国艺术评论家Jin Sup Yoon是指Ahn的绘画 Dansaekhwa... Dansaekhwa.,这实际翻译为“单色绘画”是一款艰难的韩国艺术风格,精确地或具体地放下,因为它不是官方艺术运动,也不是由宣言引导的艺术集体。顾名思义,这种风格的大多数绘画是单色,但并非所有人。暗示暗示和期望艺术家经历的精神过程和所使用材料的热衷性良性。除了这些总体之外,每个艺术家都声称自己的方法,风格和演示。与此风格有关的作品,从60年代末和70年代在韩国,最近在韩国和国际上都经历了一个值得注意的复兴。 

但是Ahn 系列风格,同时承受他更明确的相似之处 Dansaekhwa.. 同行,在1983年,在美国居住的三十年后,他承担了一个事件,在那里他对当地和美国艺术家的更多,他比韩国艺术家更多。他的风格,虽然无可否认的摘要,是他自己的,因此,他的作品代表了韩国艺术史的语料库中的新趋势。通过这种方式,我会争辩说,Ahn是一位韩国艺术​​家的品种,没有积极接触他在韩国的早期当代艺术家的追究培训,因为它正在开发和获得动力,也不是其反应性政治起源,这两者也定义男高音 Dansaekhwa.. 艺术。相反,与今天的许多国际当代韩国艺术家一样,像李格尔,金索亚一样, Yeesookyung而Gimhongsok(目前在Lacma的收藏中的作品)在国外居住在不同的国外,Ahn是这方面的先驱。他为韩国艺术的侨民设定了趋势。

 

年轻 - il ahn的 水szlb15 目前在Lacma的韩国艺术画廊的视图。