形成我们的西班牙殖民艺术的集合是我最大的激情和特权之一。当我在2000年到达Lacma时，没有收集viceRegal艺术，少数纺织品和一个16世纪的墨西哥圣杯被William·兰多夫赫斯特（他认为这是西班牙语的人！）。在过去的15年中，我们已经获得了一系列地区和媒体的作品，包括绘画，纺织品和装饰艺术。我们最近的许多收购已被纳入我们自己的展览，例如 西班牙殖民地世界的争议愿景 （2011-12），最近， 在墨西哥绘：Pinxit墨西哥，1700-1790 （2017-18）。这些材料在多样性和解释性可能性中复杂，美观，令人兴奋;它也是早期现代世界的全球文化与普通的独特本地背景之间的联系。
随着最近关闭我们的永久收集画廊，为准备建造Lacma的新建筑，并没有放缓。我们继续使用新的收购将收集加强，其中许多人将在即将到来的旅行展览会中出现 想象力的眼睛：Lacma的viceRegal艺术的集合，计划在2022年在Lacma开立。这是研究随着出版物的深入研究工作的理想时间，并与我们的同事密切合作，并在保护中心进行分析和恢复它们。
我们最卓越的新收购之一是玻利维亚大师MelchorPérezHolguín（C.1660-C.1732）的纪念碑绘画。去年给我提供了这张照片，我的力量和艺术家明显的风格令人震惊，并且可以很容易地看到它的一些更明显的保护问题，如磨损的表面，泛黄清漆，一些小涂料损失，以及一些小涂料损失需要清洁和各种图形元素的集成。知道这将是我们的保护者团队为绘画的原始条件进行了非凡的项目，我说服供应商销售我们的图片“就像是”。
在他的一生中，Holguín是在Highland Bolivia（秘鲁的教师的一部分）中最有影响力的画家。他出生于科恰巴姆邦，并于1678年，他被记录在传奇的矿业市波托斯。被称为“世界的宝藏”，Potosí的帝国别墅是最高（海拔13,200英尺）之一，最富裕，最浓密的人口，以及整个地球的种族多样化的地方。肯定被一个城市成为无限制的财富和浪费的缩影的机会，而且也是深刻的宗教热情 - 霍尔格尼在那里建立了他的研讨会。虽然他的艺术培训没有任何知识，但到了1678年，他正在签署他的作品，有些人铭刻了这个词 imbentor. （发明人）用信号发出他对发明的能力及其普及的不断增长。
在18世纪初，Holguín在他最雄心勃勃的画作中大胆地包括他的自画像： viceroy morcillo进入波托斯的进入 （c。1716-21，Museo deAmérica，马德里）。他在构成中间描绘了自己的中间，穿着长长的海角和宽阔的帽子，骄傲地拿着一个调色板和刷子来表示他的社会声望和他的职业。
Holguín的 Pietá. 可能是他成熟时期的日期，其特征在于引入更明亮的色彩调色板，强调表面装饰，以及整体更柔和的图。虽然Holguín创造了几个主题的篇，但这是迄今为止最初的原始和复杂的版本。松散地基于一个 打印 在佛兰芒艺术家着名的绘画之后 Anthony Van Dyck（1634，Alte Pinakothek，慕尼黑，德国），Holguín用悲伤感和更大的叙事感染了这个夜景。
基督在圣母的腿上轻轻地跪了匍匐，周围被哀叹他的贪婪命运的天使形象队列，而一群温柔的小天使支持他的手臂，亲吻他的脚。基督的右手的草图显着造影了这些人的面孔的详细构造和精细呈现的荆棘和血腥钉，有效地传递了他的跛行的感觉。左侧左侧的天使突出了蜡烛的天使突出，泪水滴下他的白炽灯。
艺术家的繁荣地使用被称为的金叶主题 Brocateado. （一种与Cuzco学校一般相关的技术，但在西班牙裔世界范围内广泛使用），以及互补颜色（绿色）的战略应用，增强了神圣队列的珍贵，并有助于创造一个引人注目的贡献和难忘的图片效果。这项工作揭示了Holguín如何巧妙地吸收各种艺术传统 - 当地和欧洲 - 创造他自己的这个规范主题的版本。
虽然Holguín充分地被认为是南美洲殖民时期最鲜明的艺术人物之一，但对他的绘画方法知之甚少。由于最近由TEFAF授予的授予，我们的保护中心将踏上绘画的全面科学分析，并进行其恢复，我们预计将产生有关Holguín的技术，颜料的有价值的信息和图片选择。纪念碑的图片将首次亮相 想象力的眼睛：Lacma的viceRegal艺术的集合以及几个新的收购。我们期待着与访客分享这张美丽的照片，以及在绘画恢复后的调查结果。
这篇关于这幅画的简短摘录是从Ilona Katzew，Ed的。 想象力的眼睛：Lacma的viceRegal艺术的集合，exh。猫。 （洛杉矶：洛杉矶县艺术博物馆;纽约：Delmonico Books-Prestel，即将到来的2021）。